[日本語] English
- PDB-7f97: Plasmodium falciparum Prolyl-tRNA Synthetase (PfPRS) in Complex w... -

+
データを開く


IDまたはキーワード:

読み込み中...

-
基本情報

登録情報
データベース: PDB / ID: 7f97
タイトルPlasmodium falciparum Prolyl-tRNA Synthetase (PfPRS) in Complex with L-proline and compound L97
要素Proline--tRNA ligase
キーワードLIGASE/LIGASE INHIBITOR / PROTEIN TRANSLATION / MALARIA / INHIBITOR / PRS / LIGASE / LIGASE-LIGASE INHIBITOR complex
機能・相同性
機能・相同性情報


Ala-tRNA(Pro) hydrolase activity / proline-tRNA ligase / proline-tRNA ligase activity / prolyl-tRNA aminoacylation / tRNA aminoacylation for protein translation / ATP binding / cytoplasm
類似検索 - 分子機能
YbaK/aminoacyl-tRNA synthetase-associated domain / Aminoacyl-tRNA editing domain / YbaK/aminoacyl-tRNA synthetase-associated domain superfamily / Proline-tRNA ligase, class IIa / Prolyl-tRNA synthetase, catalytic domain / Proline-tRNA ligase, class II, C-terminal / Prolyl-tRNA synthetase, C-terminal / Prolyl-tRNA synthetase, C-terminal / Proline-tRNA ligase, class IIa, archaeal-type / Prolyl-tRNA synthetase, class II ...YbaK/aminoacyl-tRNA synthetase-associated domain / Aminoacyl-tRNA editing domain / YbaK/aminoacyl-tRNA synthetase-associated domain superfamily / Proline-tRNA ligase, class IIa / Prolyl-tRNA synthetase, catalytic domain / Proline-tRNA ligase, class II, C-terminal / Prolyl-tRNA synthetase, C-terminal / Prolyl-tRNA synthetase, C-terminal / Proline-tRNA ligase, class IIa, archaeal-type / Prolyl-tRNA synthetase, class II / Aminoacyl-tRNA synthetase, class II (G/ P/ S/T) / tRNA synthetase class II core domain (G, H, P, S and T) / Anticodon-binding / Anticodon binding domain / Anticodon-binding domain superfamily / Aminoacyl-tRNA synthetase, class II / Aminoacyl-transfer RNA synthetases class-II family profile. / Class II Aminoacyl-tRNA synthetase/Biotinyl protein ligase (BPL) and lipoyl protein ligase (LPL)
類似検索 - ドメイン・相同性
Chem-1XK / 1,4-BUTANEDIOL / HEXANE-1,6-DIOL / PROLINE / Proline--tRNA ligase
類似検索 - 構成要素
生物種Plasmodium falciparum 3D7 (マラリア病原虫)
手法X線回折 / シンクロトロン / 分子置換 / 解像度: 2.394 Å
データ登録者Mishra, S. / Malhotra, N. / Yogavel, M. / Sharma, A.
資金援助 インド, 1件
組織認可番号
Department of Biotechnology (DBT, India)PR32713 インド
引用ジャーナル: Iscience / : 2024
タイトル: ATP mimetics targeting prolyl-tRNA synthetases as a new avenue for antimalarial drug development
著者: Mishra, S. / Malhotra, N. / Laleu, B. / Chakraborti, S. / Yogavel, M. / Sharma, A.
履歴
登録2021年7月4日登録サイト: PDBJ / 処理サイト: PDBJ
改定 1.02023年1月4日Provider: repository / タイプ: Initial release
改定 1.12024年5月29日Group: Data collection / カテゴリ: chem_comp_atom / chem_comp_bond
改定 1.22024年7月31日Group: Database references / Structure summary / カテゴリ: audit_author / citation / citation_author
Item: _audit_author.name / _citation.country ..._audit_author.name / _citation.country / _citation.journal_abbrev / _citation.journal_id_CSD / _citation.journal_id_ISSN / _citation.journal_volume / _citation.pdbx_database_id_DOI / _citation.title / _citation.year

-
構造の表示

構造ビューア分子:
MolmilJmol/JSmol

ダウンロードとリンク

-
集合体

登録構造単位
A: Proline--tRNA ligase
B: Proline--tRNA ligase
C: Proline--tRNA ligase
D: Proline--tRNA ligase
ヘテロ分子


分子量 (理論値)分子数
合計 (水以外)234,13824
ポリマ-231,2054
非ポリマー2,93320
1,00956
1
A: Proline--tRNA ligase
B: Proline--tRNA ligase
ヘテロ分子


分子量 (理論値)分子数
合計 (水以外)117,09113
ポリマ-115,6022
非ポリマー1,48811
362
タイプ名称対称操作
identity operation1_555x,y,z1
Buried area5890 Å2
ΔGint-70 kcal/mol
Surface area39200 Å2
手法PISA
2
C: Proline--tRNA ligase
D: Proline--tRNA ligase
ヘテロ分子


分子量 (理論値)分子数
合計 (水以外)117,04811
ポリマ-115,6022
非ポリマー1,4459
362
タイプ名称対称操作
identity operation1_555x,y,z1
Buried area5610 Å2
ΔGint-57 kcal/mol
Surface area38290 Å2
手法PISA
単位格子
Length a, b, c (Å)82.020, 140.600, 187.090
Angle α, β, γ (deg.)90.000, 90.000, 90.000
Int Tables number19
Space group name H-MP212121

-
要素

-
タンパク質 , 1種, 4分子 ABCD

#1: タンパク質
Proline--tRNA ligase / Prolyl-tRNA synthetase / ProRS


分子量: 57801.188 Da / 分子数: 4 / 断片: UNP residues 254-746 / 由来タイプ: 組換発現
由来: (組換発現) Plasmodium falciparum 3D7 (マラリア病原虫)
: isolate 3D7 / 遺伝子: proRS, PFL0670c / 発現宿主: Escherichia coli (大腸菌) / 参照: UniProt: Q8I5R7, proline-tRNA ligase

-
非ポリマー , 6種, 76分子

#2: 化合物
ChemComp-PRO / PROLINE / プロリン


タイプ: L-peptide linking / 分子量: 115.130 Da / 分子数: 4 / 由来タイプ: 合成 / : C5H9NO2
#3: 化合物
ChemComp-1XK / 4-[(3S)-3-cyclopropyl-3-(hydroxymethyl)-2-oxidanylidene-pyrrolidin-1-yl]-N-[[3-fluoranyl-5-(1-methylpyrazol-4-yl)phenyl]methyl]-6-methyl-pyridine-2-carboxamide


分子量: 477.531 Da / 分子数: 4 / 由来タイプ: 合成 / : C26H28FN5O3 / タイプ: SUBJECT OF INVESTIGATION
#4: 化合物 ChemComp-BU1 / 1,4-BUTANEDIOL / 1,4-ブタンジオ-ル


分子量: 90.121 Da / 分子数: 1 / 由来タイプ: 合成 / : C4H10O2
#5: 化合物
ChemComp-CL / CHLORIDE ION / クロリド


分子量: 35.453 Da / 分子数: 10 / 由来タイプ: 合成 / : Cl
#6: 化合物 ChemComp-HEZ / HEXANE-1,6-DIOL / 1,6-ヘキサンジオ-ル


分子量: 118.174 Da / 分子数: 1 / 由来タイプ: 合成 / : C6H14O2
#7: 水 ChemComp-HOH / water


分子量: 18.015 Da / 分子数: 56 / 由来タイプ: 天然 / : H2O

-
詳細

研究の焦点であるリガンドがあるかY

-
実験情報

-
実験

実験手法: X線回折 / 使用した結晶の数: 1

-
試料調製

結晶マシュー密度: 2.33 Å3/Da / 溶媒含有率: 47.28 %
結晶化温度: 293 K / 手法: 蒸気拡散法, ハンギングドロップ法
詳細: 0.12 M Alcohols (0.2M 1,6-Hexanediol, 0.2M 1-Butanol, 0.2M 1,2-Propanediol, 0.2M 2-Propanol, 0.2M 1,4-Butanediol, 0.2M 1,3-Propanediol), 0.1 M Buffer (Tris (base), BICINE), 37.5 % v/v ...詳細: 0.12 M Alcohols (0.2M 1,6-Hexanediol, 0.2M 1-Butanol, 0.2M 1,2-Propanediol, 0.2M 2-Propanol, 0.2M 1,4-Butanediol, 0.2M 1,3-Propanediol), 0.1 M Buffer (Tris (base), BICINE), 37.5 % v/v Precipitant (25% v/v MPD, 25% PEG 1000, 25% w/v PEG 3350)

-
データ収集

回折平均測定温度: 100 K / Serial crystal experiment: N
放射光源由来: シンクロトロン / サイト: SOLEIL / ビームライン: PROXIMA 1 / 波長: 0.9786 Å
検出器タイプ: DECTRIS EIGER X 16M / 検出器: PIXEL / 日付: 2018年9月17日
放射プロトコル: SINGLE WAVELENGTH / 単色(M)・ラウエ(L): M / 散乱光タイプ: x-ray
放射波長波長: 0.9786 Å / 相対比: 1
反射解像度: 2.39→46.87 Å / Num. obs: 86094 / % possible obs: 99.5 % / 冗長度: 9.3 % / CC1/2: 1 / Rrim(I) all: 0.137 / Net I/σ(I): 12.7
反射 シェル解像度: 2.39→2.53 Å / Mean I/σ(I) obs: 0.72 / Num. unique obs: 13406 / CC1/2: 0.34 / Rrim(I) all: 2.547 / % possible all: 97.1

-
解析

ソフトウェア
名称バージョン分類
PHENIX1.15rc2_3428精密化
PDB_EXTRACT3.27データ抽出
XDSデータ削減
Aimlessデータスケーリング
PHASER位相決定
精密化構造決定の手法: 分子置換
開始モデル: 4YDQ
解像度: 2.394→41.902 Å / SU ML: 0.38 / 交差検証法: THROUGHOUT / σ(F): 1.33 / 位相誤差: 26.73 / 立体化学のターゲット値: ML
Rfactor反射数%反射
Rfree0.2315 4269 4.99 %
Rwork0.1748 81209 -
obs0.1778 85478 99.49 %
溶媒の処理減衰半径: 0.9 Å / VDWプローブ半径: 1.11 Å / 溶媒モデル: FLAT BULK SOLVENT MODEL
原子変位パラメータBiso max: 148.21 Å2 / Biso mean: 74.829 Å2 / Biso min: 30 Å2
精密化ステップサイクル: final / 解像度: 2.394→41.902 Å
タンパク質核酸リガンド溶媒全体
原子数15772 0 197 56 16025
Biso mean--70.01 62.45 -
残基数----1921
LS精密化 シェル

Refine-ID: X-RAY DIFFRACTION / Rfactor Rfree error: 0

解像度 (Å)Rfactor RfreeNum. reflection RfreeRfactor RworkNum. reflection Rwork% reflection obs (%)
2.394-2.42120.40961200.365236488
2.4212-2.44970.41931370.3365262099
2.4497-2.47950.35071430.3172707100
2.4795-2.51090.36331420.29762700100
2.5109-2.5440.35461400.28392670100
2.544-2.57880.31831420.28142690100
2.5788-2.61560.35511420.28132688100
2.6156-2.65470.31871420.26632696100
2.6547-2.69610.35221420.26552704100
2.6961-2.74030.31471410.26272674100
2.7403-2.78760.27041400.23712667100
2.7876-2.83830.29281430.23862719100
2.8383-2.89280.32781430.22292699100
2.8928-2.95190.28261430.2182722100
2.9519-3.0160.29571410.20912688100
3.016-3.08620.28411420.20552689100
3.0862-3.16330.28361430.20762718100
3.1633-3.24880.27811430.20822721100
3.2488-3.34440.26251420.19082705100
3.3444-3.45230.23331430.17192713100
3.4523-3.57560.27391430.16872721100
3.5756-3.71870.2361440.16532726100
3.7187-3.88780.23281430.15512722100
3.8878-4.09260.20281440.15422733100
4.0926-4.34880.20521450.14222747100
4.3488-4.68420.19491440.12952744100
4.6842-5.15480.1931460.13082764100
5.1548-5.89890.19251460.15382775100
5.8989-7.42530.19211480.17112815100
7.4253-41.90.15941520.1385290899
精密化 TLS

手法: refined / Refine-ID: X-RAY DIFFRACTION

IDL112)L122)L132)L222)L232)L332)S11 (Å °)S12 (Å °)S13 (Å °)S21 (Å °)S22 (Å °)S23 (Å °)S31 (Å °)S32 (Å °)S33 (Å °)T112)T122)T132)T222)T232)T332)Origin x (Å)Origin y (Å)Origin z (Å)
11.9409-0.40780.41812.2601-0.49191.36940.0362-0.2508-0.22880.098-0.0484-0.10510.2940.0254-0.04350.4507-0.01160.00740.4420.05050.44330.973-30.9489-17.0683
20.8647-0.16440.62221.13150.2760.50450.1044-0.39510.15430.5967-0.03720.1967-0.18130.1311-0.03110.7693-0.06490.09850.66750.00490.596927.4222-5.0212-10.3804
30.9937-0.81080.06461.554-0.68051.5407-0.032-0.19-0.04920.28120.12490.2263-0.2308-0.0099-0.08970.4783-0.00550.0440.44680.04520.466121.1738-11.1608-14.5337
42.6682-0.1782-0.22992.9511-0.3292.4615-0.07240.3328-0.5799-0.1467-0.025-0.33130.5320.2835-0.00420.8010.00450.00570.5696-0.07320.758732.8223-46.8739-33.9004
50.4809-0.2886-0.19281.05621.35292.51930.07130.7522-0.7508-0.5845-0.3950.4775-0.2065-0.76190.10370.7804-0.0343-0.03370.7005-0.04280.791415.8122-40.447-28.929
62.1006-0.7202-0.85411.76270.23733.68820.0144-0.19120.01090.20620.07760.1787-0.0949-0.4174-0.08790.5333-0.0450.06140.54380.14650.54315.5459-26.32130.2073
71.0957-0.3610.09652.5787-0.75490.9963-0.0407-0.2458-0.03190.1965-0.031-0.2839-0.06370.16120.11480.3774-0.0159-0.00070.47230.04640.462643.6377-11.5766-21.2353
82.32810.3332-0.56463.115-1.40251.1127-0.0360.16170.1771-0.2263-0.2065-0.40530.16560.28040.17910.49320.04040.10330.53590.04790.506954.5275-12.6796-33.6642
91.0956-0.51180.29233.8091-1.47621.7923-0.0381-0.02280.00540.2317-0.4655-0.89260.13280.55790.22340.42720.01310.06890.61210.1110.568154.1297-23.4378-24.9657
101.86790.38561.31671.65350.32743.3463-0.1093-0.11170.3049-0.1719-0.10850.0883-0.1959-0.11460.1190.7409-0.0442-0.03160.557-0.04050.628125.75335.1045-44.0184
113.0234-0.625-0.09983.3670.99083.2061-0.0190.06360.0395-0.3874-0.14940.3508-0.1091-0.27850.10970.6516-0.0349-0.09240.51860.01530.614821.67784.4762-47.0255
123.41340.49640.00161.13570.06880.8150.02320.00070.5139-0.0255-0.1885-0.3127-0.06050.4420.15020.5715-0.07320.06160.58070.11070.667956.12791.0944-39.2893
133.51040.60811.16360.5760.11850.5176-0.121-0.1505-0.06580.1137-0.0635-1.33350.09590.72070.1290.5615-0.05170.18130.84860.12351.247172.3433-4.1319-36.0669
142.14240.0577-0.7942.47990.41391.3687-0.26360.2556-0.2086-0.56240.0358-0.11240.349-0.02240.12840.7486-0.05240.15160.45920.04010.498651.28396.64813.6286
151.1935-0.68240.98782.031-0.36130.7280.16440.45310.3707-0.79490.0829-0.0004-0.4-0.0310.01140.8522-0.0660.07120.79550.11570.679551.405632.64919.6145
160.7526-0.3618-0.4131.6263-0.04420.6643-0.22840.45110.2743-0.74490.20530.1192-0.2864-0.0231-0.06830.986-0.0714-0.01340.6350.13950.512146.019834.1236.0213
171.6023-0.1946-0.25981.5815-1.33951.504-0.09180.1903-0.0503-0.63120.0214-0.0906-0.007-0.02480.06490.54610.00530.08480.52330.04750.515755.931326.370613.321
181.28670.1511-0.39983.9551.55411.7164-0.1338-0.0125-0.1537-0.57710.0727-0.8708-0.00010.30360.02210.49310.0170.13780.50110.0530.574265.890824.205814.8612
191.92490.6450.74743.79970.95161.0193-0.24010.4396-0.0563-0.49740.37170.1630.5055-0.1674-0.11170.90920.07680.12960.56440.05170.623348.7571-9.157925.6092
202.52940.6180.39143.5518-1.37062.6522-0.1099-0.128-0.3212-0.18660.18460.11510.5602-0.269-0.16490.82690.02070.1620.54930.02690.694947.219-11.154830.2599
211.55810.4708-0.66191.38120.18882.2617-0.28610.0895-0.3724-0.5614-0.0784-0.72770.24460.25050.29850.79760.16460.29620.5649-0.03210.809670.95533.756611.9182
221.1163-0.0125-0.97450.35580.21941.2446-0.05790.4216-0.3129-0.55760.1222-1.2645-0.04610.41540.05630.9037-0.05790.5220.7527-0.09191.19379.998115.14452.9521
230.48540.804-0.38843.50990.64381.78620.09570.14260.1848-0.2514-0.04270.3836-0.0677-0.1957-0.00650.38050.0233-0.04020.5240.06450.531240.538535.778626.3159
241.19280.30370.57471.81061.27521.4332-0.02370.4603-0.1285-0.9522-0.05090.32740.14290.1185-0.07630.816-0.0538-0.1140.7135-0.01550.625134.947517.90386.1831
251.76310.4734-0.05722.43790.0911.7717-0.14450.23830.1887-0.23730.04430.51560.219-0.40820.03810.446-0.0525-0.03930.57870.07250.493530.101719.721.0115
260.92370.3648-0.34890.19540.22861.88290.4986-0.2526-0.94561.2556-0.3861-1.08030.82820.7431-0.16820.7375-0.053-0.34550.6670.1630.819260.425138.723948.249
272.96831.87750.3293.531-0.1341.0790.4133-0.36560.10980.8105-0.4014-0.1098-0.0479-0.173-0.10430.6682-0.0350.00520.5591-0.03090.563745.200639.077145.976
280.3070.3461-0.85721.5609-1.33532.29650.34710.80010.6996-1.17440.14120.69050.5264-1.2397-0.07170.5180.2654-0.10481.07850.31151.392411.136.078224.9698
290.52240.24740.30490.2320.31520.3599-0.16140.42331.2699-0.55380.32151.07480.0198-0.9570.03560.50790.0474-0.03991.27980.17921.45386.46330.042729.017
精密化 TLSグループ
IDRefine-IDRefine TLS-IDSelection detailsAuth asym-IDAuth seq-ID
1X-RAY DIFFRACTION1chain 'A' and (resid 252 through 308 )A252 - 308
2X-RAY DIFFRACTION2chain 'A' and (resid 309 through 338 )A309 - 338
3X-RAY DIFFRACTION3chain 'A' and (resid 339 through 523 )A339 - 523
4X-RAY DIFFRACTION4chain 'A' and (resid 524 through 620 )A524 - 620
5X-RAY DIFFRACTION5chain 'A' and (resid 621 through 659 )A621 - 659
6X-RAY DIFFRACTION6chain 'A' and (resid 660 through 746 )A660 - 746
7X-RAY DIFFRACTION7chain 'B' and (resid 252 through 416 )B252 - 416
8X-RAY DIFFRACTION8chain 'B' and (resid 417 through 483 )B417 - 483
9X-RAY DIFFRACTION9chain 'B' and (resid 484 through 523 )B484 - 523
10X-RAY DIFFRACTION10chain 'B' and (resid 524 through 551 )B524 - 551
11X-RAY DIFFRACTION11chain 'B' and (resid 552 through 620 )B552 - 620
12X-RAY DIFFRACTION12chain 'B' and (resid 621 through 720 )B621 - 720
13X-RAY DIFFRACTION13chain 'B' and (resid 721 through 746 )B721 - 746
14X-RAY DIFFRACTION14chain 'C' and (resid 252 through 309 )C252 - 309
15X-RAY DIFFRACTION15chain 'C' and (resid 310 through 338 )C310 - 338
16X-RAY DIFFRACTION16chain 'C' and (resid 339 through 371 )C339 - 371
17X-RAY DIFFRACTION17chain 'C' and (resid 372 through 416 )C372 - 416
18X-RAY DIFFRACTION18chain 'C' and (resid 417 through 523 )C417 - 523
19X-RAY DIFFRACTION19chain 'C' and (resid 524 through 551 )C524 - 551
20X-RAY DIFFRACTION20chain 'C' and (resid 552 through 620 )C552 - 620
21X-RAY DIFFRACTION21chain 'C' and (resid 621 through 696 )C621 - 696
22X-RAY DIFFRACTION22chain 'C' and (resid 697 through 746 )C697 - 746
23X-RAY DIFFRACTION23chain 'D' and (resid 252 through 309 )D252 - 309
24X-RAY DIFFRACTION24chain 'D' and (resid 310 through 345 )D310 - 345
25X-RAY DIFFRACTION25chain 'D' and (resid 346 through 539 )D346 - 539
26X-RAY DIFFRACTION26chain 'D' and (resid 540 through 569 )D540 - 569
27X-RAY DIFFRACTION27chain 'D' and (resid 570 through 659 )D570 - 659
28X-RAY DIFFRACTION28chain 'D' and (resid 660 through 720 )D660 - 720
29X-RAY DIFFRACTION29chain 'D' and (resid 721 through 746 )D721 - 746

+
万見について

-
お知らせ

-
2022年2月9日: EMDBエントリの付随情報ファイルのフォーマットが新しくなりました

EMDBエントリの付随情報ファイルのフォーマットが新しくなりました

  • EMDBのヘッダファイルのバージョン3が、公式のフォーマットとなりました。
  • これまでは公式だったバージョン1.9は、アーカイブから削除されます。

関連情報:EMDBヘッダ

外部リンク:wwPDBはEMDBデータモデルのバージョン3へ移行します

-
2020年8月12日: 新型コロナ情報

新型コロナ情報

URL: https://pdbj.org/emnavi/covid19.php

新ページ: EM Navigatorに新型コロナウイルスの特設ページを開設しました。

関連情報:Covid-19情報 / 2020年3月5日: 新型コロナウイルスの構造データ

+
2020年3月5日: 新型コロナウイルスの構造データ

新型コロナウイルスの構造データ

関連情報:万見生物種 / 2020年8月12日: 新型コロナ情報

外部リンク:COVID-19特集ページ - PDBj / 今月の分子2020年2月:コロナウイルスプロテーアーゼ

+
2019年1月31日: EMDBのIDの桁数の変更

EMDBのIDの桁数の変更

  • EMDBエントリに付与されているアクセスコード(EMDB-ID)は4桁の数字(例、EMD-1234)でしたが、間もなく枯渇します。これまでの4桁のID番号は4桁のまま変更されませんが、4桁の数字を使い切った後に発行されるIDは5桁以上の数字(例、EMD-12345)になります。5桁のIDは2019年の春頃から発行される見通しです。
  • EM Navigator/万見では、接頭語「EMD-」は省略されています。

関連情報:Q: 「EMD」とは何ですか? / 万見/EM NavigatorにおけるID/アクセスコードの表記

外部リンク:EMDB Accession Codes are Changing Soon! / PDBjへお問い合わせ

+
2017年7月12日: PDB大規模アップデート

PDB大規模アップデート

  • 新バージョンのPDBx/mmCIF辞書形式に基づくデータがリリースされました。
  • 今回の更新はバージョン番号が4から5になる大規模なもので、全エントリデータの書き換えが行われる「Remediation」というアップデートに該当します。
  • このバージョンアップで、電子顕微鏡の実験手法に関する多くの項目の書式が改定されました(例:em_softwareなど)。
  • EM NavigatorとYorodumiでも、この改定に基づいた表示内容になります。

外部リンク:wwPDB Remediation / OneDepデータ基準に準拠した、より強化された内容のモデル構造ファイルが、PDBアーカイブで公開されました。

-
万見 (Yorodumi)

幾万の構造データを、幾万の視点から

  • 万見(Yorodumi)は、EMDB/PDB/SASBDBなどの構造データを閲覧するためのページです。
  • EM Navigatorの詳細ページの後継、Omokage検索のフロントエンドも兼ねています。

関連情報:EMDB / PDB / SASBDB / 3つのデータバンクの比較 / 万見検索 / 2016年8月31日: 新しいEM Navigatorと万見 / 万見文献 / Jmol/JSmol / 機能・相同性情報 / 新しいEM Navigatorと万見の変更点

他の情報も見る